:18:02
É uma carta, Grão Vizir.
Um carta marítima.
:18:07
E tu és um capitão de mar.
:18:11
Alá seja louvado!
:18:45
Podes ir-te embora.
:18:48
- Isto é um navio ou um mosteiro?
- Largaremos com a maré.
:18:52
Ela só tirou dois véus!
:18:55
Se os ventos nos forem favoráveis,
chegaremos aqui antes do amanhecer.
:18:59
E depois seguimos Orion
até águas desconhecidas.
:19:04
- Por que me olhas assim?
- Acreditas no destino?
:19:08
- Foi ele que nos aproximou.
- Possivelmente.
:19:12
E com a ajuda de Alá
certamente triunfaremos.
:19:16
Há um velho provérbio
em que resolvi acreditar.
:19:19
"Confia em Alá,
mas prende o teu camelo."
:19:41
É o espião de Koura.
O seu cão de guarda.
:19:47
Depressa, depressa!
:19:55
Ali!