:09:01
Tomorrow we leave for the Arctic.
:09:04
The Arctic?
:09:06
The Arctic!
Sir Anthony, that's ridiculous!
:09:10
It can't be done!
That's impossible!
:09:12
We would need food, supplies,
fuel for the motors!
:09:15
The fuel I leave to you, Captain.
:09:21
All other necessities
have been amply provided by my staff.
:09:33
Monsieur, I think it is best
that you and I have an understanding.
:09:36
We have an understanding.
I bought and paid for your airship.
:09:40
It's mine.
I intend to use it...
:09:42
to find my son
who is lost in the Arctic.
:09:45
But I cannot do it without your help.
:09:48
I can offer you nothing
except hardship and danger.
:09:52
Accept your place in history.
:09:56
- History?
- Think of it, Captain.
:09:58
You have an opportunity which comes
but once in a generation.
:10:02
The world will know you not only as
the first man to fly over the Arctic...
:10:05
but the first man, perhaps,
to brave the North Pole itself.
:10:38
Today we make history.
There should be flags...
:10:41
music, a speech from the president.
:10:44
But what do we have?
Two small children and a herd of goats.
:10:49
Don't worry, Captain. When you bring her
back to France, the celebration's
gonna break all records.
:10:57
- Now we are ready to depart.
- Very good, Captain. Carry on.