:33:04
- Is that where the island is?
- Wrong way! Wrong way!
:33:07
Island not that way!
Island back this way!
:33:10
- He just told us
what we wanted to know.
- Yes.
:33:13
Steady as you go, Captain.
:33:38
Look!
:33:45
"And hidden beneath the cloud,
an island."
:34:07
Captain! What happened?
:34:11
Captain!
:34:21
Captain?
Why are we stopping?
:34:24
- In such a cloud,
it's not safe to proceed.
- Not safe?
:34:27
- What do you mean?
- I could not see to navigate.
:34:30
And there will be strong winds.
:34:32
My airship could be dashed
against hidden cliffs and torn apart.
:34:36
We can't turn back now.
:34:38
We don't have to.
We can go in on foot.
:34:42
- Oh.
- Capital idea!
:34:45
- Take the ship down to the ice, Captain.
- I'll get everything ready.
:34:48
No, no. You cannot leave the ship!
:34:51
Professor! You know
the dangers that lie below.
:34:55
Even if you survive the cold,
there are still the cliffs.
:34:57
- You could not climb the cliffs.
- We must try, Captain.