:22:02
Vi boede i Perfallstrasse dengang.
:22:06
Du var cirka så stor.
:22:10
Der blev bombet hver nat.
:22:13
En nat, da vi forlod kælderen,
var hele gaden borte.
:22:19
Der var brandbomber overalt.
:22:22
Jeg forsøgte bare...
:22:29
Jeg forsøgte bare at dække dine øjne...
:22:33
så du ikke så,
hvordan folk brændte som fakler.
:22:38
Da din far kom tilbage på orlov...
:22:40
tog det ham tre dage at finde os,
fordi vi var flyttet.
:22:43
Vi boede hos en familie
i den anden ende af byen...
:22:45
i Altona. Det husker du måske.
:22:51
Hvordan var min far?
:22:55
Var han lidt ligesom mig?
:23:02
Han var altid...
:23:06
meget vis på sig selv.
:23:12
Måske var han lidt mere sikker.
:23:20
Lad mig sige dig noget.
:23:27
Far ville have været den første til at sige:
"Gør det."
:23:31
Jeg kan ikke lide pressen.
:23:34
Det er ikke til besvær.
Det er bare en slags historie...
:23:37
et personportræt, De ved?
:23:39
Du kan ikke gå derop.
Jeg har lejet værelset ud igen.
:23:45
Havde han nogen ejendele?
:23:47
Ejendele?
:23:50
- De er ude bagved.
- Må jeg se dem?
:23:54
Måske.