The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

:56:09
Hvad er der sket?
:56:11
En mand overfaldt mig.
:56:15
Hvor bor De? Jeg kører Dem hjem.
:56:19
Mange tak.
:56:22
Jeg har fortalt, vi tilhører
den israelske efterretningstjeneste.

:56:26
Jeg må også fortælle Dem,
at vi to gange har forsøgt...

:56:29
at infiltrere Odessa.
:56:32
Spørgsmålet er: Hvor langt vil De gå
for at finde denne mand?

:56:37
Vil De risikere Deres liv?
:56:40
Det har jeg allerede gjort.
:56:42
De har størst chance for at finde ham...
:56:44
ved at gå ind i Odessa.
:56:48
De ville have nogle fordele
i forhold til de andre to.

:56:51
Hvilke fordele?
:56:52
For det første er De ikke jøde, og...
:56:54
Hvad skete med de andre to?
:56:57
Den første fandt vi druknet i Elben.
:56:59
Den anden forsvandt sporløst.
:57:05
Men vi har lært af vores fejltagelser.
:57:08
Vores kontakter er bedre,
end de var engang.

:57:11
En af dem er ekspert i alle SS-procedurer.
:57:14
Han ville kunne briefe Dem meget grundigt.
:57:17
Kan man stole på ham?
:57:18
Lige så meget, som vi kan stole på Dem.
:57:23
- Hvad får I ud af alt dette?
- Oplysninger om Odessa.

:57:28
Alle de oplysninger,
De vil kunne forsyne os med.

:57:32
Okay, jeg gør det.
:57:43
Det er det rigtige valg.
:57:45
Lad os komme i gang. Vi skal nå meget.
:57:47
Vi begynder med Hartstein
på Bremen Centralsygehus.


prev.
next.