:25:00
Ο Χερ Μαρξ;
:25:05
Μπορώ να καθίσω;
:25:11
Θα ήθελα να σας μιλήσω για τον φίλο σας,
τον Σάλομον Τάουμπερ.
:25:14
-Πέθανε.
-Ναι, το ξέρω.
:25:18
Είστε αστυνομικός;
:25:23
΄Οχι.
:25:24
Δεν είστε από τις αρχές;
:25:26
-Την αστυνομία;
-Είμαι δημοσιογράφος. Πήτερ Μίλερ.
:25:31
Πριν δώσει τέλος στη ζωή του...
:25:34
κατέγραψε τις εμπειρίες του
από το στρατόπεδο συγκέντρωσης στη Ρίγα.
:25:39
΄Ενα ημερολόγιο.
:25:42
΄Ησασταν κι εσείς στη Ρίγα;
:25:47
Άουσβιτς.
:25:53
Στο ημερολόγιο, ο φίλος σας
αναφέρει έναν αξιωματικό των Ες Ες...
:25:57
ονόματι Ρόσμαν.
:25:59
Λοχαγός ΄Εντουαρντ Ρόσμαν.
:26:02
Θέλω να μάθω ό,τι μπορώ γι' αυτόν.
:26:06
΄Ισως να ζει ακόμα.
:26:09
Οτιδήποτε.
:26:11
Ο Ρόσμαν ζει ακόμα.
:26:15
-Πού το ξέρετε;
-Ο Σάλομον τον είδε.
:26:20
Ναι, το διάβασα. Το 1945.
:26:23
Συνέβη πριν τρεις βδομάδες.
Εδώ στο Αμβούργο.
:26:28
Είστε σίγουρος;
:26:30
Τον είδε να βγαίνει από την όπερα
με κάτι φίλους.
:26:35
Γιατί δεν πήγε στην αστυνομία;
:26:37
Πήγε. Το ανέφερε.
:26:42
Η αστυνομία, όμως, είπε ότι δεν είχε αποδείξεις.
:26:46
Γι' αυτό αυτοκτόνησε.
:26:50
Βλέπεις, τα είχε βάλει με την Οντέσσα.
:26:55
Την Οντέσσα;
:26:57
΄Επρεπε να ήταν σαν κι εμένα.
:26:59
Το μόνο που με νοιάζει
είναι να μπω σ' ένα πλοίο για το Ισραήλ.