:48:04
The man who took the photograph
said he had a Iimp.
:48:08
ProbabIy the resuIt of his faII
from the train.
:48:13
May I borrow this?
:48:16
I wiII make a photocopy.
:48:22
312, pIease. And I´II be Ieaving today.
:48:28
Herr MiIIer? Herr Peter MiIIer?
:48:32
-Yes.
-I wonder if we couId taIk somewhere?
:48:35
-Your room, perhaps?
-We can taIk here.
:48:38
Of course.
My name is Schmidt. Dr. Schmidt.
:48:41
-What do you want?
-Perhaps we can sit down.
:48:45
A very pIeasant hoteI, this.
:48:47
-A IittIe too soIid for me.
-What is it that you want?
:48:51
You´re a journaIist, I am toId.
:48:55
With a reputation for being very thorough,
very tenacious.
:49:02
Some friends of mine heard
you are making an inquiry...
:49:05
...into events that happened
a Iong time ago.
:49:09
-You mean Eduard Roschmann, don´t you?
-I do.
:49:12
-I most certainIy do.
-So?
:49:16
Eduard Roschmann is dead!
:49:20
-I didn´t know that.
-Of course not.
:49:23
There´s no reason why you shouId.
:49:24
I thought I´d mention the fact because
I didn´t want you wasting your time.
:49:28
TeII me something, Dr. Schmidt,
when exactIy did he die?
:49:32
In May, 1945,
fighting the American advance.
:49:36
I´m sorry. You´II have to try harder.
:49:38
Roschmann was captured
by the British in December, 1947.
:49:41
Didn´t your friends brief you properIy
when they gave you this errand?
:49:45
Drop this inquiry!
:49:49
Roschmann was seen aIive
in Hamburg this year.
:49:52
It was never confirmed.
You just confirmed it.
:49:57
Good day, Herr Dr. Schmidt.