The Odessa File
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
-What is the SS motto?
-´´My honour is IoyaIty.´´

1:01:03
-Camp motto?
-´´There is a road to freedom.

1:01:05
´´Its miIestones are obedience,
hard work, honesty, orderIiness...

1:01:09
´´...cIeanIiness, abstinence,
truthfuIness, readiness...

1:01:11
-´´...to sacrifice, Iove for the FatherIand.´´
-Good, Unterscharfuhrer KoIb.

1:01:15
How can we show a profit margin
on a prisoner´s death?

1:01:20
By commerciaI utiIization of the corpse.
1:01:23
GoId fiIIings, cIothing, hair.
1:01:26
But every corpse
means the Ioss of two marks...

1:01:29
...due to the cost of cremation.
1:01:31
If make-up wiII be detected,
we can´t have make-up.

1:01:33
-But we´ve got to age him ten years.
-Peter, pIease come into the Iight.

1:01:38
You see, he has that young face,
young skin.

1:01:41
WeII, no make-up,
but I can do something around the eyes.

1:01:46
-I´m sorry, but as I toId you--
-The moustache is good.

1:01:50
KoIb was tattooed
with an SS bIood group...

1:01:52
...and he wouId have had it removed
if he was on the run...

1:01:55
...so you must have the scar.
1:01:59
-I understand.
-Oster, we´II do it now.

1:02:04
Take off your jacket.
1:02:17
Put up your arm.
1:02:19
CIose your fist
and grip as tightIy as you can.

1:02:21
The first thing they Iook for is the scar.
1:02:43
ExactIy as I did it.
1:02:46
Why do I have to Iearn this so preciseIy?
1:02:49
KoIb hasn´t been in the SS
for over 20 years!

1:02:52
He´s a baker now, not a soIdier.
1:02:55
Pick up that gun.
1:02:58
He´s a 40-year-oId man
recovering from a tumour.


prev.
next.