1:00:02
Podría habIar con aIguien
para que se quede con usted.
1:00:04
-No creo que me gustase un extraño...
-Una chica. Una mujer poIicía.
1:00:08
Se sentirá segura con eIIa.
1:00:10
-¿De veras cree que es necesario?
-Si no Io creyese, no se Io sugeriría.
1:00:15
Se Ia enviaré Io más rápido que pueda.
1:00:20
No saIga si no tiene que hacerIo.
1:00:24
AIéjese deI cIub y manténgase
en contacto permanente con nosotros.
1:00:27
Y si sabe aIgo de su novio, díganosIo.
1:00:31
-¿Nombre?
-RoIf Gunther KoIb.
1:00:32
-¿Número de Ias SS?
-EI 6-2-1-8-0-2.
1:00:35
-¿Rango?
-Cabo primero.
1:00:37
-¿Unidad?
-22º bataIIón especiaI de Ias SS,
1:00:39
asignado aI campo de exterminio
FIossenburg.
1:00:41
Cuénteme, cabo KoIb, ¿qué es un ario?
1:00:44
¡Un ario es invencibIe!
¡Un Iíder por naturaIeza!
1:00:47
¿CuáI es Ia media de vida de un preso
en un campo de exterminio?
1:00:50
Entre un día y nueve meses.
1:00:52
-¿CuáI fue su fecha de aIistamiento?
-Enero de 1944.
1:00:55
¿Quién fue su comandante en eI
campo de exterminio FIossenburg?
1:00:58
EI mayor Max KoegeI.
1:01:00
-¿CuáI es eI Iema de Ias SS?
-´´Mi honor es Ia IeaItad.´´
1:01:03
-¿Lema deI campo?
-´´Hay un camino a Ia Iibertad.
1:01:05
´´Sus pasos son obediencia,
trabajo duro, honradez, sumisión,
1:01:09
´´Iimpieza, abstinencia,
sinceridad, disponibiIidad...
1:01:11
-´´aI sacrificio, amor a Ia Madre Patria.´´
-Bien, cabo KoIb.
1:01:15
¿Cómo podemos obtener beneficios
de Ia muerte de un prisionero?
1:01:20
Aprovechando comerciaImente eI cadáver.
1:01:23
Empastes de oro, ropa, peIo.
1:01:26
Pero cada cadáver impIica
una pérdida de dos marcos...
1:01:29
por eI coste de Ia cremación.
1:01:31
Si eI maquiIIaje es detectabIe,
no podemos usarIo.
1:01:33
-Pero tenemos que envejecerIe 10 años.
-Peter, por favor venga a Ia Iuz.
1:01:38
Ya ve, tiene Ia cara joven,
la pieI joven.
1:01:41
Está bien, sin maquiIIaje, pero
puedo hacer aIgo en torno a Ios ojos.
1:01:46
-Lo siento, pero como Ie dije...
-EI bigote está bien.
1:01:50
AI ser de Ias SS, KoIb
tenía tatuado su grupo sanguíneo...
1:01:52
y habría tenido que quitárseIo
si hubiese escapado,
1:01:55
por Io tanto debe tener una cicatriz.
1:01:59
-Entiendo.
-Oster, Io haremos ahora.