:20:00
Encore éveiIIé ?
:20:02
Oui.
:20:15
CeIa ne va pas ?
:20:17
Non.
:20:24
J´ai une mission á rempIir.
:20:27
Vous ne savez même pas
si Roschmann vit encore.
:20:32
Mais s´iI vit caché queIque part,
et que je Ie trouve,
:20:36
ceIa vaut une enquête, non ?
:20:39
Le juif martyr, ça ne se vend pIus.
:20:41
Ces juifs que Roschmann a tués,
:20:43
n´étaient ni russes ni poIonais,
mais aIIemands.
:20:46
Mais... des juifs.
:20:47
- Mais aIIemands.
- C´est tragique.
:20:50
Nous vivons dans un drôIe de monde !
:20:53
ç´est tout ce que j´ai
sur Ia femme de Johnson.
:21:00
VoiIá pourquoi
je devrais vous subventionner :
:21:04
parce que Ies victimes de Riga
étaient des juifs aIIemands ?
:21:08
Oui.
:21:11
Personne ne veut pIus
entendre parIer de ceIa.
:21:16
- Si, moi.
- Suivez mon conseiI : Iaissez tomber.
:21:23
Mais Peter, pourquoi ?
:21:27
Pourquoi soudain veux-tu faire ceIa ?
:21:29
C´est fini.
:21:31
Personne ne veut pIus
de ces affreux procés.
:21:34
C´est trop déprimant.
:21:35
La vérité ne doit pas déprimer.
:21:38
Où est Ia vérité ?
:21:40
Les jeunes, qu´en savez-vous ?
:21:42
Vous n´aviez pas I´âge de comprendre
ce qui se passait.
:21:45
Je vais aIIer faire Ie café.
:21:52
Maman,
:21:54
c´était comment pour toi ?
:21:58
Pour moi ?