:30:03
Ik moet u waarschuwen, Miller.
:30:05
'T Hinderen van 't rechtsapparaat
is 'n ernstig delict.
:30:09
In 13 jaar heeft u 3 SS-ers
voor 't gerecht gebracht.
:30:12
Alledrie gewone soldaten.
:30:13
In 13 jaar tijd. Recht!
:31:15
Dit is 'n fijne avond geweest, mannen.
Fijn jullie te zien.
:31:22
Ons roeien ze niet uit, nietwaar?
:31:27
Hé, Tijger?
:31:28
Nooit, Herr Oberst.
:31:33
En daar is majoor Krantz.
:31:37
Nog geen jaar ouder, zo te zien.
:31:44
Ja, we zijn nog met velen.
:31:48
Ik heet jullie allemaal
welkom op onze 18e reünie.
:31:58
Nu 'n enkel woord...