The Odessa File
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:23:03
Vem agora para cá. Acho que devia vir.
1:23:08
Está bem, lá estarei.
1:23:09
Ainda bem. Vemo-nos daqui a uma hora.
1:23:17
Que acontece agora?
1:23:18
Näo te quero aqui quando ele chegar.
1:23:20
- Mas näo posso deixar a mäe.
- Eu tomo conta da mäe.

1:23:23
Tenho muito jeito para os doentes.
1:23:26
- Volta de manhä.
- Porque näo posso ficar na casa?

1:23:30
Pode haver algum sangue.
1:23:33
E se acontecer alguma coisa á mäe
enquanto eu näo estiver aqui?

1:23:38
Näo discutas.
1:23:41
Está bem.
1:23:43
Vou só subir para lhe dizer
que näo se preocupe.

1:23:47
Tens 15 minutos.
1:24:40
Desculpe?
1:24:43
Queria fazer um telefonema.
1:24:47
Posso ver a lista telefónica?
1:24:51
- Local ou nacional?
- Local.

1:24:59
Apaga a luz.

anterior.
seguinte.