:47:02
De, der står bag det her,
laver morder-rekrutteringer.
:47:08
Morder-rekrutteringer?
:47:10
Jeg tror, jeg har nogle af deres
prøver. I så fald melder jeg mig.
:47:16
Hvis du trykker noget nu,
bliver jeg afsløret.
:47:19
Vil du alene afdække,
hvad FBI og CIA ikke kunne?
:47:23
Måske. Hvis bare du ikke går ud
med det, før jeg har klarere beviser.
:47:30
Ellers spolerer du min chance
for at finde bagmændene.
:47:34
- Hvad vil du have, jeg skal trykke?
- Min nekrolog.
:47:39
Og jeg skal have
et foruddateret testamente.
:47:42
Og kør ud og hent mine ting
og giv dem til Frelsens Hær.
:47:46
Gør et nummer ud af det.
:47:49
Jeg er død,
og det vil jeg godt forblive lidt.
:48:02
Der er cirka 340 $.
Det er alt, hvad jeg har.
:48:06
Du får brug for pengene.
:48:10
Bare du nu kan tage vare
på dig selv.
:48:15
I lige måde. Du er den eneste,
der ved, hvad jeg foretager mig.
:48:35
- Hvem, er det?
- Richard Paley?
:48:40
- Hvem er det?
- Hedder du Richard Paley?
:48:42
Hvem?
:48:48
Hvem vil tale med ham?
:48:51
Tillykke. Du havde nogle meget
interessante resultater -
:48:55
- i den første række prøver
hos Parallax.
:48:58
- Prøver hvor?
- Hos Parallax Corporation.