1:34:15
Mine damer og herrer,
De er inviteret -
1:34:18
- til kundgørelse af undersøgelsen
af George Hammonds død.
1:34:24
En fuldstændig undersøgelsesrapport
er under udarbejdelse.
1:34:29
Komiteen har brugt næsten
et halvt år på efterforskning -
1:34:33
- fulgt af 11 ugers høringer.
1:34:38
Efter nøje overvejelse -
1:34:41
- har den konkluderet, at George
Hammond blev dræbt af Joseph Frady.
1:34:47
En overvældende bevismængde -
1:34:49
- har påvist, at Frady var besat
af Carroll-attentatet.
1:34:54
Og i sit forvirrede
og forkvaklede sind -
1:34:57
- synes han at have ment, at Hammond
var ansvarlig for senatorens død.
1:35:03
Han var ligeledes overbevist om,
at Hammond planlagde at myrde ham.
1:35:08
Og det er af de årsager,
Frady begik attentatet imod ham.
1:35:14
Skønt jeg er vis på, at det ikke vil
afholde konspirations-teoretikerne, -
1:35:19
- så tyder absolut intet
på et komplot -
1:35:23
- i forbindelse med attentatet
på George Hammond.
1:35:27
Det er vores konklusion.
1:35:29
Bevismaterialet bliver gjort
tilgængeligt snarest muligt. Tak.
1:35:35
Dette er en kundgørelse,
mine herrer.
1:35:37
Der kan ikke stilles spørgsmål.