:38:05
Claro, pero no creo
que sirviera de mucho.
:38:08
Esto es muy complicado.
Es muy diferente a mi especialidad.
:38:14
No servirá de mucho. Será difícil...
:38:19
102. HAY ALGO EN MI CABEZA
QUE NO FUNCIONA.
:38:22
107. MIS AMIGOS SIEMPRE
TERMINAN TRAICIONÁNDOME.
:38:29
Qué cojones. Que Ernie lo haga.
Hará saltar las gráficas.
:38:35
Descuartizó a su abuela
y mató a dos taquilleros.
:38:44
¿Ernie?
:38:48
Ven aquí, chico.
:38:54
Quiero que conozcas a alguien.
¿Cómo dijo que se llamaba?
:38:58
Nelson. Harry Nelson.
:39:01
Harry Nelson, Ernie.
:39:22
¿Joe Frady?
¿Está buscando a Austin Tucker?
:39:29
¿Quiere verlo?
:39:33
Deje su coche aquí.
:39:39
- Tengo que registrarle a fondo.
- ¿Qué?
:39:43
Se tiene que desnudar
para que le registre.
:39:47
- ¿Está loco o qué?
- Son órdenes del Sr. Tucker.
:39:53
Si yo no le veo a usted,
usted no lo verá. ¿Entendido?