:04:02
est sur le point
d'être baptisé.
:04:06
Renoncez-vous à Satan?
:04:08
-J'y renonce.
-J'y renonce.
:04:10
-A ses pompes et à ses oeuvres?
-J'y renonce.
:04:14
-Et à toutes ses séductions?
-J'y renonce.
:04:36
Donne-moi des nouvelles.
:04:37
Je veux savoir comment
va le petit.
:04:40
Où il ira à l'école, tout ça.
:04:42
Quand Richard a déserté
au Vietnam...
:04:45
J'aurais voulu que
tu le fasses arrêter...
:04:47
au lieu de le ramener
et de le couvrir.
:04:49
Après ça, il t'aurait mangé
dans la main.
:04:51
ll voulait que tu sois
le parrain du bébé, tu l'es.
:04:55
Mais ne reviens plus,
s'il te plaît.
:04:58
Allez, Jamie!
:05:16
Pas de courrier.
:05:23
Qu'est-ce qui se passe,
c'est Watergate ou quoi?
:05:26
Lâche-moi avec ton Watergate.
:05:27
-Mais regarde-toi!
-C'est quoi ton problème?
:05:30
J'étais assez bien pour toi
quand tu m'as épousé.
:05:31
Ca me dégoûte rien que
de te regarder.