The Parallax View
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:34:02
En 1937, le gouvernement
colonial a fait construire...

:34:05
...nouveaux bureaux
ministériels.

:34:07
C'était la première fois
:34:09
qu'on installait l'électricité
au Zangaro.

:34:11
Un an après, on a construit
le grand Pavillon.

:34:16
Au rassemblement de printemps,
un millier de personnes..

:34:19
venaient là pour danser.
:34:22
On a fait venir des lustres
d'Europe.

:34:23
Vous avez un passeport?
:34:25
Pourquoi cette question?
:34:27
Je n'arrive pas à croire
que vous restiez ici.

:34:33
lci, ce n'est pas l'Amérique.
:34:35
Mes choix ne dictent
jamais mes actes...

:34:39
seules les circonstances
les dictent.

:34:41
Ce n'est pas vrai.
:34:47
Kimba est chrétien?
:34:49
ll est le chef de notre église.
:34:51
A mon arrivée, j'ai vu deux
religieuses et un prêtre.

:34:54
Ça ne les gêne pas?
:34:56
lls sont partis, mais
ils sont en train de revenir.

:35:01
ll y a eu quelques problèmes.
:35:02
Je m'en doute.
:35:04
Mais maintenant que
le nom du Président Kimba...

:35:07
figure dans Notre Père ,
il n'y a plus de problème.

:35:22
C'est là qu'il habite?
:35:29
Aucune information sur
la garnison n'est disponible.

:35:44
Mettez-vous là.
:35:45
Dites ''Cheese''...
:35:48
-...pour l'album.
-L'album?

:35:51
Là où on garde ses souvenirs.
:35:54
Qu'est-ce qu'il y a
dans le vôtre?

:35:56
Pas grand chose.
:35:58
M. Brown, que faites-vous ici,
en réalité?


aperçu.
suivant.