:38:29
M. Brown.
:38:32
Brown, vous m'entendez?
:38:38
OK.
:38:40
M. Brown, que faites-vous
à Clarence?
:38:45
De l'eau.
:38:51
Dites-moi juste ce que
vous faites à Clarence?
:38:55
De l'eau.
:39:11
Vous êtes naturaliste,
n'est-ce pas?
:39:17
C'est ça.
:39:26
Pourquoi avez-vous pris
cette photo de la garnison?
:39:29
Elle est jolie ...
:39:35
n'est-ce pas?
:39:53
M. Brown...
:39:55
Je suis médecin.
:39:58
On m'a demandé de nettoyer
vos plaies.