1:26:00
s'il se passe quelque chose,
je perds mon permis.
1:26:08
Je m'en fiche, de tout ça.
1:26:11
Je veux que le matériel
soit à bord demain.
1:26:21
Qu'est-ce qu'il y a?
1:26:24
Le matériel n'a pas encore
quitté Madrid.
1:26:25
Nous avons fait un marché.
1:26:28
C'est trop risqué, maintenant.
1:26:30
Si on vérifie votre certificat
d'utilisateur vous êtes foutu.
1:26:38
Annulez la commande.
1:26:39
Vous voulez me rembourser?
1:26:47
Appelez-les.
1:27:20
Brown.
1:27:22
Monsieur, c'est le dernier
de mes marins.
1:27:26
ll veut voir vos papiers.
1:27:28
Pourquoi vous avez besoin de
8 hommes sur un bateau si petit?
1:27:40
Carte de marin.
1:27:41
Je l'ai laissée à bord
avec les affaires de mon copain.
1:27:44
C'est un employé de la société.
1:27:46
ll a raté son bateau à Brindisi.
1:27:48
ll vient avec nous à Malte.
1:27:50
Et il continue sur Telakia.
1:27:52
C'est exact.