The Taking of Pelham One Two Three

:08:06

Mogu li da proðem?

:08:08

Ne želiš da ideš tamo.

:08:11

A ako ipak želim?

:08:14

Onda æu ti odstreliti pišicu!

:08:19

Pogledaj kroz prozor
i reci mi šta vidiš.

:08:24

Neko se naslonio
na prvi vagon.

:08:27

Èim se popne,
zatvoriæeš vrata.

:08:40

Dalje ruke od
mikrofona, druže.

:08:43

Sve u redu, g. Zeleni?
-100%, g. Plavi.

:08:47

Kreæi!

:09:21

Poruènièe!

:09:23

Šeli! Daj to onom
glupavku gore. -Važi.

:09:27

Idemo ovuda. Sledite me.
Šeli, jesi li videla poruènika

:09:30

Garbera? -Tamo
je. -O, poruènièe!

:09:33

Divno je što ste ostavili vaš
posao da biste naše istaknute

:09:37

goste proveli okolo.
Predstavljam vam g. Jašimuru,

:09:43

g. Macamoto,

:09:46

g. Tomašita,

:09:49

i g. Ma... Makabaši.

:09:54

Gospoda su direktori
Tokijskog metroa.

:09:58

Gospodo, predstavljam vam
poruènika Zakarija Garbera,