:48:02
Jestli se hned nevrátìj,
mìli bychom je jít hledat.
:48:05
Ale co kdy se taky ztratíme?
:48:09
Sally, mìli bychom se vrátit k tý
benzínce a sehnat pomoc.
:48:13
Bez Jerryho nikam nejdu.
:48:17
Jerry!
:48:20
- Jerry!
- Jerry!
:48:27
Jerry!
:48:31
Jerry!
:48:34
Haló!
:48:40
Musej se vrátit kadou chvíli.
:48:44
Sally, mìli bychom vyrazit
k tý benzínce.
:48:50
Sally...
:48:53
Mìli bychom vypadnout.
:48:59
Klíèky jsou v autì?
:49:03
Pùjèí mi na chvíli baterku?
:49:06
Na co?
:49:08
Dej mi ji.
Jdu je hledat.
:49:11
Ty zùstaò tady.
:49:12
Sally, ne, to není
dobrej nápad, Sally.
:49:14
Radi nikam nechoï.
:49:17
Hele, já jetì zatroubím.
:49:20
- Dej mi tu baterku!
- Ne, zatroubím,...
:49:24
...chvilku poèkáme, oni pøijdou
a vyrazíme.
:49:29
Jasný?
:49:36
Sally, vzali si klíèky!
Nemáme klíèky!
:49:41
Vzali si klíèky!
:49:43
Pøestaò!
Pøestaò!
:49:47
- Dej mi koneènì tu baterku!
- Ne, Sally, nemùe jít pryè!
:49:52
Co kdy se vrátìj
a my tu nebudeme?
:49:55
- Frankline, dej mi tu baterku!
- Tu baterku ti nedám!
:49:58
- Jdu je hledat.
- Dobøe! Dobøe!