:46:18
Sie kommen sicher bald.
:46:23
Lass uns zur Tankstelle gehen.
:46:28
Sally ... wir fahren jetzt los.
:46:37
Steckt der Schlüssel drin?
:46:41
- Gib mir bitte die Lampe.
- Warum?
:46:45
Gib mir die Lampe.
Ich gehe sie suchen. Du bleibst hier.
:46:49
Nein, davon halte ich nichts.
Du sollst nicht gehen.
:46:54
- Ich hupe noch einmal.
- Gib mir doch die Lampe.
:46:58
Nein, nun hupe ich
und dann warten wir etwas.
:47:03
Wenn sie nicht kommen,
gehen wir. OK?
:47:13
Sally, sie haben
den Schlüssel entfernt.
:47:16
Sie haben die Schlüssel genommen.
:47:19
Hör auf damit!
:47:23
Gib mir die Lampe!
:47:26
Wir bleiben. Einer muss da sein,
wenn sie zurückkommen.
:47:31
Nun gibst Du mir die Lampe!
Ich gehe und suche sie.
:47:36
Ich gehe mit Dir.
:47:38
Ich gehe mit,
aber ich behalte die Lampe.
:47:42
Gib sie mir. lch kann Dich nicht
den Berg runterschupsen.
:47:48
Sally, nun hörst Du mir zu ...
Ich gehe mit Dir, aber ...
:47:53
Ist auch egal!
Ich gehe eben ohne sie.
:47:57
Ist in Ordnung.
Warte, Sally. Ich gehe mit Dir!