:31:03
Comment Franklin
a-t-il pu venir ici ?
:31:07
On a dû le porter
quand il était petit.
:31:11
Il n'a jamais été petit.
:31:22
De l'essence !
:31:25
Je peux leur laisser ma guitare
et du fric.
:31:28
On doit repasser par ici.
:31:30
Je vais prendre ma gratte
et on achète leur essence.
:31:33
Ils ne voudront pas de ta guitare.
Rentrons.
:32:21
Viens !
:32:23
Regarde ça !
:32:50
- Un générateur.
- Quoi ?
:32:53
Un générateur d'électricité.
:32:59
Il y a quelqu'un ?