:04:01
Alguém viu o Barry?
:04:13
Viu o Barry?
:04:24
Merda!
:04:30
Não te rales. Ela volta.
:04:32
Se é isso que realmente queres.
:04:47
Pára!
:04:50
Heather, pára o carro!
:04:57
Bolas!
:04:59
É melhor parares a merda
do carro já!
:05:02
Se tivermos um acidente
eu é que pago!
:05:04
-Quero lá saber.
-Abranda.
:05:06
Não estava a fazer coisa alguma.
:05:08
Eu vi. Estavas a beijá-la.
:05:10
Uma vez! Que mal tem isso?
:05:13
Nem sequer posso falar com as
minhas amigas. És tão possessiva.
:05:16
Por isso estavas a apalpá-la.
:05:18
Os homens precisam de sexo. É
mau estar excitado e não ter sexo.
:05:22
Podes apanhar um cancro na próstata.
Queres isso?
:05:25
É mentira.
:05:27
Cuidado!
:05:32
Merda!
:05:37
Que se passa contigo?
:05:39
Sou um homem morto!
Completamente!
:05:42
Caramba.
:05:43
Não se pode ter cancro
por não praticar sexo.
:05:46
Como se tu soubesses.
Nunca tiveste par. És tão feia.
:05:50
Não é nada.
:05:51
Cala-te.
:05:52
Ele quer que penses
que a culpa é tua.
:05:55
O meu pai é médico. Sei do que
estou a falar, por isso, vai-te lixar!
:05:59
É verdade, a culpa é minha.
Não quero praticar sexo com ele.