:50:00
- Mã duc sã-i caut.
- Bine! Bine!
:50:04
Merg cu tine. Merg
cu tine, bine?
:50:06
Merg cu tine, dar þin
eu lanterna.
:50:10
- Dã-mi lanterna!
- Ascultã, vin cu tine.
:50:13
Nu te pot împinge pe deal!
:50:15
Sally...
:50:19
- Merg cu tine...
- Bine atunci, merg fãrã ea.
:50:25
Bine. Sally, aºteaptã.
Vin cu tine.
:50:30
Sally! Stai puþin.
:50:34
Bine, sã mergem.
:50:36
Sã mergem, vin cu tine.
:50:39
Sally, nu pot sã þin pasul cu tine!
:50:42
Sally!
:50:44
Sally, aºteaptã!
:50:52
Stai!
:51:02
Jerry!
:51:07
Jerry!
:51:15
- Jerry!
- Jerry!
:51:22
- Jerry!
- Jerry!
:51:33
Mi s-a pãrut cã aud ceva.
:51:36
E o luminã!
:51:38
- Da?
- Da.
:51:42
- Pare a fi o casã.
- Haide, împinge!
:51:56
- E o casã!
- Nu se vede prea bine.