:08:01
Помисли само какъв живот
може да ти купи.
:08:04
Всеки ден
ще си пазаруваме заедно...
:08:06
-Ще играем тенис...
-Ще ходим на козметик...
:08:09
Ще се оплакваме от мъжете си!
Ще бъдем точно като майките си.
:08:20
Уилма!
:08:26
Фред!
:08:31
Къде беше?
Къде ли не те търсих?
:08:35
Нямам настроение за празнуване.
:08:37
Шегуваш ли се?
:08:39
До края на живота си
ще работим в каменоломната!
:08:43
Кой казва,
че мечтите не се сбъдват?
:08:47
Знам, че трябва да се радвам,
:08:49
но ми се иска да има с кого
да споделя успеха си.
:08:54
Нали имаш мен, Фред.
:08:57
Благодаря, Барни,
но не това имах предвид.
:09:02
Да,
:09:04
разбирам.
:09:06
-Та какво имаше предвид?
-Момиче!
:09:09
Точно това си помислих.
:09:12
Не се притеснявай, Фред.
Ще срещнеш някоя.
:09:15
Както казват хората: "Ще стане,
когато най-малко очакваш."
:09:19
Ето тук грешиш, Барни.
:09:22
Всеки сам си кове бъдещето.
:09:26
Човек трябва да се поразмърда
и да намери пътя си.
:09:29
Не може да чакаш
нещо да ти падне от небето,
:09:32
да се приземи пред теб
и да промени живота ти.
:09:55
Какво беше това?