:31:00
Ще поговорим на път за вкъщи.
:31:02
Аз съм си вкъщи.
:31:04
И съм по-щастлива от всякога.
:31:07
Можеш да ми метнеш чувал и да ме
отмъкнеш, но пак ще избягам.
:31:12
Добре, Уилма. Добре.
:31:15
Ти разби сърцето ми.
:31:17
Но няма да допусна това да стане
и с бедния ти, болен баща.
:31:23
Скъпа, толкова му липсваш.
:31:26
Ако не се прибереш в неделя
за рождения му ден,
:31:33
не знам дали ще му останат
още много рождени дни,
:31:37
които да празнуваме.
:31:48
Защо ли Уилма ни даде
да облечем тези костюми?
:31:51
Може да отиваме на бал с маски.
:31:58
На място!
:31:59
Дино,
:32:01
на място.
:32:05
Хайде да вземем момичетата.
:32:27
Е, какво мислиш, Барни?
:32:31
О, Фред, нямаше нужда.
:32:34
Не е за теб, идиот такъв,
а за Уилма.
:32:37
Ще я помоля да се омъжи за мен.
:32:40
Тъпчо, някаква люспица
:32:43
е залепнала на пръстена. Ето тук.
:32:46
Това е камъкът, Газу.
:32:50
Това мога да си позволя.
:32:51
Извинявай.
:32:53
Сигурен съм, че ще бъде силно
впечатлена от твоята
:32:57
пестеливост.
:32:58
Това й е хубавото на Уилма,