:52:02
Здравей, сладур.
:52:07
Вие да не сте...
:52:09
Да, Мик Джагед,
:52:12
на твоите услуги.
:52:16
А ти си?
:52:20
Бети О"Шейл.
:52:22
Защо хубаво пиленце като теб
е съвсем самичко?
:52:26
Приятелят ми.
:52:28
Той беше...
:52:29
Видях го с друго момиче!
:52:34
О, миличка.
:52:36
Знаеш ли какво?
:52:37
Ако беше моя, никога нямаше
да ме хванеш с друга. Никога!
:52:44
Освен на турне.
Но турнето не се брои.
:52:47
Стига, стига.
:52:49
Защо не се опиташ
:52:50
да се успокоиш и да дадеш
една усмивчица на Мики?
:52:55
Така е по-добре.
:52:59
Изглеждаш прекрасно като
се смееш, г-це Бети О"Шейл.
:53:04
Благодаря.
:53:07
Да отидем ли при другите
от групата?
:53:09
А после можем да идем
на по-тихо място,
:53:13
където да си поговорим.
:53:22
3 041...
:53:24
Какво става там долу?
:53:29
Вижте! Това са
Мик Джагед и Стоунс.
:53:39
Там е и Бети. Тя е с групата.
:53:42
Какво може да прави
Бети със Стоунс?
:53:45
Тя дори не може да свири.
:53:48
Бети, тук съм! Аз съм, Барни!