The Towering Inferno
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:02
abych znovu nabyl
perspektivu a skromnost

:35:06
a více se vìnoval tomu,
v èem jsem vážnì dobrý.

:35:09
Burze.
:35:11
Co Monte Carlo ztrácí,
San Francisko získává.

:35:16
Dìkuji.
:35:18
Vìøíte v osud?
:35:23
Vìøím v dobré vìci.
:35:29
Musí být dùvod,
proè jsem se vrátil domù.

:35:33
Abych vás potkal.
:35:55
To nevypadá dobøe.
:36:03
Je to moc horký.
:36:05
Radši to vypni.
:36:17
Rozvodna. Wes.
:36:18
Doug,
jsem s Willem v 83.

:36:20
Máme problém s rozvodem.
Kvùli pøetížení.

:36:24
Vypni v zónì 1
tolik systémù, kolik mùžeš.

:36:27
To nemùžu.
:36:28
Svìtla jsou zapnutý
kvùli slavnosti.

:36:31
Myslíš v celé budovì?
:36:35
Pøetížení
se neprojevuje.

:36:38
Hned to vypni.
:36:41
Nemùžu to bez schválení
pana Duncana udìlat.

:36:44
Na mou odpovìdnost.
Jen ty svìtla vypni!

:36:48
A co osvìtlení pro slavnost?
:36:50
-Ne všechno, jen co mùžeš!
-Ano, pane Robertsi!

:36:55
V 81. zkontrolujeme
ochranný zaøízení.

:36:59
Oni zapnuli všechno v celý budovì.

náhled.
hledat.