2:14:18
Hej, Miku,
2:14:20
chtìjí s tebou mluvit.
2:14:34
Miku, zjistili jsme
situaci ve vyhlídkovém sále.
2:14:38
Myslíme,
e jim zbývá 17 nebo 18 minut.
2:14:42
Bójí by to
trvalo víc ne 3 hodiny.
2:14:45
Zemøou,
pokud nìco nepodnikneme.
2:14:47
Moná máme øeení.
2:14:49
Pan Johnson je stavaø.
Øeknìte nám o své kalkulaci.
2:14:53
Nosníky v té místnosti
2:14:56
by jistì vydrely výbuch.
2:15:01
Jaký výbuch?
2:15:05
Vrtulník je pøipravený.
2:15:07
Moment. Jednáme tu.
2:15:09
Vrate se ke své práci.
2:15:13
Ano, pane.
2:15:17
Jaký výbuch?
2:15:18
Odpálíme nádre
dvì patra nad sálem.
2:15:21
Milion galonù vody.
To na uhaení staèí.
2:15:29
-Jste blázni.
-Miku, jiná monost není.
2:15:32
Mùete tam vechny zabít.
2:15:35
To si nemyslím.
2:15:38
Nemyslíte?
2:15:39
Vezmete-li v úvahu tlak,
typ konstrukce...
2:15:42
Poèkejte. Moment.
2:15:45
My u jsme se rozhodli.
2:15:47
Nìkdo se tam musí dostat,
poloit náloe a odpálit je.
2:15:51
Jen dva lidé to mohou dokázat.
Vy a Conners.
2:15:56
Connerse odvezli
do nemocnice s popáleninami.