:45:03
Ted, take your men down
to check that hallway.
:45:06
Jack?
:45:07
Jack, how bad?
:45:10
I don't like the looks of it.
It's running the ceiling.
:45:19
Work it around.
Up there.
:45:25
-I'll be up topside.
-Right.
:45:31
Jack. . .
:45:32
. . .watch yourself.
:45:35
Keep it high.
:46:12
-Looking for me, chief?
-If you're Duncan.
:46:14
I am.
:46:15
Everything under control?
:46:17
Gotta move these people out of here.
:46:19
Now, just how bad is it?
:46:21
It's a fire, mister, and
all fires are bad.
:46:25
You're not familiar with
the many modern safety systems. . .
:46:29
. . .we have designed into this building.
:46:31
We've got them all.
:46:33
It's your building, but it's our fire.
Now get out.
:46:36
I don't think you're listening.
:46:38
A fire on 81 can't reach up here,
not in this building.
:46:43
-I'll do it.
-Hold it, hold it.
:46:46
Do you want me to pull rank
with the mayor?
:46:48
With a fire,
I outrank everybody here.
:46:51
One thing we don't want is a panic.
:46:53
I could tell them, but you ought to.
:46:55
Just make a nice, cool announcement
to all your guests. . .
:46:58
. . .that the party's being moved down
below the fire floor. Now.