:42:01
¿Y la linterna?
:42:03
Átalo fuerte.
:42:10
- Aquí O'Hallorhan.
- Le oímos, jefe.
:42:13
Súbanme con el gancho...
:42:15
...y déjenme encima
del ascensor.
:42:19
Luego lo levantan y lo depositan
suavemente en la calle.
:42:24
¿Resistirán el peso?
:42:26
Creo que sí.
Enseguida lo sabremos.
:42:49
¡Cuidado!
:42:55
¡Arriba!
:43:25
¿Cuánto tiempo tenemos?
:43:29
Ojalá lo supiera.
:43:31
¡Maldita sea, Jim,
tú lo construiste!
:43:39
No creo que todos
podamos salvarnos.