:56:02
Tu as une bonne excuse. . .
:56:04
pour expliquer où j'étais ?
:56:07
Approche-toi de Duncan. . .
:56:09
et dis simplement :
"Excusez mon retard, mais. . .
:56:14
ma secrétaire avait un problème
personnel urgent. "
:56:19
Et s'il demande quel problème ?
:56:24
Il ne demandera pas.
:56:28
Une chose m'étonne.
:56:30
Une femme fait l'amour. . .
:56:33
sans garder de trace visible.
:56:35
Rien qui marque l'épisode.
:56:38
Regarde-toi. Tu pourrais être
en route pour l'église.
:56:43
Dans cette tenue ?
:56:46
Je t'aime.
:56:51
Tu as laissé une cigarette allumée ?
:56:57
Ce n'est pas une cigarette.
:57:17
Seigneur !
:57:25
Bourre des serviettes sous la porte.
:57:36
Dan ?
:57:43
D'accord.
:57:47
- Qu'ont-ils dit ?
- Les secours arrivent.
:57:53
Aucune raison de s'inquiéter.
:57:56
On attendra qu'ils arrivent.
:57:58
Je ne m'affolerai pas.