1:32:02
Cette porte est bloquée par du ciment.
1:32:14
Il faudra la dynamiter.
1:32:22
Mme Mueller ?
1:32:24
C'est M. Roberts !
1:32:28
Mme Mueller ! Philip !
1:32:30
On vous entend.
Nous allons dynamiter la porte.
1:32:33
Eloignez tout le monde.
1:32:35
Vous avez 30 secondes. Compris ?
1:32:40
Compris !
1:32:46
Descendons là, à l'abri du souffle.
1:32:50
Reculez, on va dynamiter la porte.
1:32:53
Dégagez, on fait sauter la porte.
1:32:58
Baissez-vous.
1:33:05
Quel explosif vous employez ?
1:33:08
Du plastic C-4. Ça fait un trou
dans n'importe quoi.
1:33:22
Tiens, éclaire mon sac.
1:33:26
Oui, comme ça.
1:33:31
Ça va faire un grand boum ?
1:33:33
Ne t'inquiète pas.
Tu ne risques rien.
1:33:39
Tout le monde est paré ?
1:33:59
Bravo, Brian.