1:50:16
Ecoutez-moi !
1:50:20
L'ascenseur extérieur
peut descendre. . .
1:50:23
une seule fois. Nous allons donc
évacuer 1 2 personnes.
1:50:26
Qui ?
1:50:28
Les 1 0 qui étaient sur le toit
et 2 autres.
1:50:31
La dame qui a sauvé les enfants
et un sapeur !
1:50:35
Il faut un homme de métier.
1:50:39
C'est tout !
1:50:48
Marge !
1:50:49
Prenez ca. Prenez !
Vous pourrez descendre.
1:50:52
Que fais-tu ?
1:50:56
Je suis désolé.
1:51:01
Je te veux hors d'ici.
1:51:03
Pour te tranquilliser ?
Et moi, à ton sujet ?
1:51:06
Tu ne peux m'aider qu'en partant.
1:51:08
Aide-moi.
1:51:23
Si tu me demandais d'aller
au Pôle Nord. . .
1:51:25
ou même dans ton bled perdu, j'irais.
1:51:30
Si je te le demandais demain ?
1:51:41
S'il vous plaît.
1:51:46
Je la prends, madame.
1:51:49
Viens, Philip.
1:51:53
Je ne vous laisserai plus
partir sans moi.
1:51:56
Je ne veux plus jamais. . .
1:51:57
partir sans vous.