1:59:06
Ça y est !
1:59:08
Tirez !
1:59:20
Tirez sur le câble
pour amener le siège !
1:59:25
Oui !
1:59:32
Encore !
1:59:34
Ca suffit !
1:59:38
Qui est le suivant ?
1:59:39
Moi !
1:59:41
- Venez.
- Je n'y arriverai pas.
1:59:43
Mais si !
1:59:50
Je ne peux pas !
1:59:52
Ne me lâchez pas !
1:59:54
Ne me laissez pas tomber
dans le vide !
1:59:58
Ne lâchez pas !
2:00:02
Ne me lâchez pas !
2:00:36
Faites-moi descendre !
2:00:37
Tenez bon.
2:00:48
Allez, descendez le câble.
2:00:55
Attrapez le crochet !
2:00:57
Doucement.