:14:01
Dan zitten we dus met een probleem.
:14:07
Daar lijkt het wel op, ja.
:14:10
Ik wil het soort leven
waar je het over hebt.
:14:13
Ik wil ergens wonen waar onze
kinderen kunnen rondrennen.
:14:18
Maar. . .
:14:22
Ik wil deze baan. Hier heb ik
vijf jaar naartoe gewerkt.
:14:26
En nu kan ik hem opeens
zomaar krijgen.
:14:31
Ik zit vol met ideeën en daar wil ik
iets mee doen. Iets compleet nieuws.
:14:41
Maar het is of het een
of het ander, hè?
:14:47
Ik weet het niet.
:14:57
Waar?
:14:59
Ik kom er aan.
:15:02
Vanavond praten we verder.
:15:10
Wat is er gebeurd?
-Kortsluiting door de hulpgenerator.
:15:15
Is de stroom uitgeschakeld?
:15:24
Kijk nou eens.
:15:25
Die hadden in een pijp moeten zitten.
-Geef me een tang.
:15:49
Ik weet het. Callahan heeft me gebeld.
:15:53
Hoe ernstig is het?
-Hangt van je verbeeldingskracht af.
:15:57
Het voorschrift was dat de bedrading
in pijpen moest.