The Towering Inferno
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:42:05
Een flinke rookontwikkeling.
-Op de 81 e etage, hè?

:42:09
We hebben versterking opgeroepen.
Er wordt een commandopost ingericht.

:42:17
Commandant, dit is Roberts.
De architect.

:42:20
Waar hebben we mee te maken?
-Magazijnbrand op de 81 e etage.

:42:25
De rook is zo dicht dat de omvang
niet te zien is.

:42:29
En het afzuigsysteem?
-Dat schakelde niet aan. Een storing.

:42:33
En de sprinklers?
-Die werken niet.

:42:36
Waarom niet?
-Dat weet ik niet.

:42:40
Hoe zit het met jullie standpijpen?
-Op elke etage zijn afvoeropeningen.

:42:47
Capaciteit?
:42:49
5700 liter per minuut tot etage 68,
3800 van 68 tot 1 00, 1 900 daarboven.

:42:54
Kunnen de liften bij nood werken?
-Deze twee wel.

:42:58
Waar liggen uw tekeningen?
-Op 80.

:43:01
Prima, twee etages beneden de brand.
Dat wordt onze commandopost.

:43:14
Architecten.
-Ja, het is altijd onze schuld.

:43:19
We kunnen alleen tot de zevende
verdieping goed blussen.

:43:23
En toch bouwen jullie steeds hoger.
:43:27
Ben je hier om mij of die brand
te bestrijden?

:43:32
Is de 81 e verdieping nu
helemaal geëvacueerd?

:43:38
Ik wil de plattegronden van
etage 81 tot en met 85.

:43:42
Dat baart me zorgen. AI dat glas.
:43:44
De 81 e etage is ontruimd, maar
het ziet er slecht uit.

:43:49
Ik wil de lijst met huurders.
-Die worden nu geëvacueerd.

:43:53
Nee, de kantoren.
:43:55
De meeste zijn nog niet geopend
en de rest is nu gesloten.

:43:59
Ik wil alleen weten wie ze zijn.

vorige.
volgende.