The Towering Inferno
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:08:04
Saia!
2:08:05
-Seu estupor maluco! Agarrem o cabo.
-Larguem!

2:08:08
Larguem!
Não vai resultar!

2:08:12
Não aguentará com todos!
2:08:15
Saia daqui!
2:08:17
Saiam!
2:08:20
-Saia já daí!
-Vá lá!

2:08:29
Saiam!
2:08:40
Chefe?
2:08:45
Perdemos o cabo.
Eles entraram em pânico.

2:08:48
Está tudo calmo.
2:08:51
Vou tentar pousar no telhado.
Vou precisar de si lá em cima.

2:08:56
Sei onde coloco o explosivo,
não sei como.

2:08:59
Sei eu.
2:09:05
Vemo-nos lá em cima.
2:09:13
Vão ter de amarrar-se
com cordas, toalhas, cintos...

2:09:17
...tudo o que tiverem.
2:09:19
-Carlos!
-Sim?

2:09:20
Arranja facas.
2:09:25
Vamos lá...
2:09:29
Credo, Carlos!
Não te amarres a uma caixa com vidro!

2:09:32
É colheita de 29!

anterior.
seguinte.