1:37:03
The choppers are here, but the winds
make a landing attempt too risky.
1:37:07
Get some men on top of
the Peerless Building...
1:37:10
...and get a breeches buoy
to the Promenade Room.
1:37:12
We can't shoot a line that far
in this wind.
1:37:15
Why not shoot it from a chopper?
1:37:17
I'll get right on it.
1:37:22
- Doc?
- Chief, the ceiling fell in on him.
1:37:25
By the time I got to him,
he was covered with hot stuff.
1:37:52
Pretty ridiculous spectacle,
right?
1:37:56
- There's no way down.
- Thank God you're all right.
1:38:00
- Oh, Roger, what are we gonna go?
- I know what I'm gonna do.
1:38:04
Get quietly drunk.
1:38:09
If you're responsible for this,
I know what you must be feeling.
1:38:12
You don't know the meaning
of the word.
1:38:15
- Responsible?
- Feeling!
1:38:17
You know about responsibility.
It's a family trait.
1:38:20
Duncans are big in that department,
at least on the surface.
1:38:24
That's not fair! I don't think
it's wrong to feel a sense of duty.
1:38:28
Sometimes, when you turn
the exact same phrase...
1:38:32
...lift an eyebrow
in the exact same way...
1:38:34
...I see and I hear your father.
1:38:37
The two of you, one!
1:38:39
Like a big tree and a little tree
in its shade, where the acorn fell.
1:38:43
Roger, I came over here to you
because I thought you might need me.
1:38:52
Right now...
1:38:55
...what I need most...
1:38:56
...is this.