:30:22
Sa du den? En regnbueørred. Smuk.
:30:29
Sa du den?
:30:33
Na, min gode ven, vi er pa røven.
Nogen forslag?
:30:39
Hvis jeg vidste, hvad du ved,
ville jeg aldrig være flad.
:30:43
Hvad tror du, jeg ved,
som du kunne tænke dig at vide?
:30:48
Godt.
:30:52
Først ville jeg gerne vide, om der er
en god made at røve en bank pa.
:30:57
Hvad ved du om banker?
:31:00
Hvad helvede ved du om banker?
:31:06
- Hvad er det, der er sjovt?
- Dig.
:31:08
- Mig?
- Det er rigtigt.
:31:12
En mand kan gøre,
hvad han end sætter sig for.
:31:14
Jeg vil for eksempel gerne købe
en hvid Cadillac cabriolet.
:31:20
Rent faktisk købe den, kontant.
:31:47
Du burde indstille dig pa
at skaffe os et lift.
:31:51
Al den vandren
er hardt for mit darlige ben.
:31:54
Dette er den bedste tid.
De fleste delstatsbetjente drikker kaffe nu.