:46:03
Jeg kan ikke fa vejret. Jeg har astma.
:46:07
Hvad vil du have mig til at gøre nu?
:46:09
Dræb den skidespræller.
:46:11
Her?
:46:15
- Nu?
- Nu!
:46:19
Peg aldrig pa mig med en pistol. Forstaet?
:46:23
Forstaet.
:46:25
Du er en værre slagsbror, er du ikke?
:46:31
Hvad venter du pa? Hvorfor slar du
mig ikke ihjel? Jeg havde dræbt dig.
:46:44
Det godtgør ikke de to ar i fængsel.
Jeg dræber dig alligevel.
:46:47
Pengene var her i skolebygningen.
:46:52
Hvad taler det pak om?
:46:55
Pengene blev aldrig fundet.
:46:59
Tv, radio, aviser, alle løj.
De arbejdede sammen med politiet.
:47:03
Da Lamb døde, kom jeg aldrig
tilbage hertil. Pengene er her stadig.
:47:08
Her?
:47:10
Lamb gik i skole her i Warsaw.
I en etværelses skole.
:47:14
Vi gemte pengene i muren bag tavlen.
:47:17
Hvor er skolen?
:47:20
Væk.
:47:22
Væk hvor?
:47:27
Gid, jeg vidste det. Den plejede
at være, hvor den nye skole er nu.
:47:30
Forventer du, at jeg skal tro pa det?
:47:34
Det er sandheden. Hvorfor tror du,
jeg er i en flække som denne.
:47:38
Hvor skulle jeg vide det fra?
Du er vild med tabelige byer.
:47:42
En halv million forsvinder ikke bare.
:47:44
De burde have fundet dem,
da de rev skolen ned.
:47:47
Jeg ville ønske, jeg havde svaret.
:47:53
Det triste er, at vi slap af sted med det.
:47:57
Det er en synd, det er, hvad det er.