:27:00
- How much?
- $4.
:27:03
No discount?
It's my birthday.
:27:05
Are you kidding?
:27:07
Do you have his latest
recording at the Olympia?
:27:09
Let me see.
:27:16
You kiss very well
for your age.
:27:19
- You think so?
- Hmm.
:27:23
Ever hear of playing
with fire?
:27:26
I yearn to burn.
:27:28
Rich brat!
:27:31
Why do you have
an accent?
:27:34
Too much Swiss chocolate!
:27:38
- No, but really?
- I was raised in Switzerland.
:27:41
- I understand, but...
- The German part of Switzerland.
:27:45
Yes, but still...
:27:46
My father survived the war
because he spoke German.
:27:50
So he thinks speaking German
is the safest thing a Jew can do.
:27:54
If you're anti-Semitic,
I can shut up.
:27:58
I'm not anti-Semitic.
:28:02
I'm ashamed.
:28:05
Ashamed of what?
It's okay to feel ashamed.
:28:07
Shame is part of the pleasure.
:28:18
- Are you a virgin?
- No... yes, yes, yes, yes.
:28:21
- Yes... no, no... yes!
- Yes, no, yes, no? !
:28:24
- Really?
- Hmm.
:28:29
Be careful, I fall in love easily.
:28:33
Neither do I.
:28:36
But why me?
:28:38
Why not some nice young...
Swiss chocolate?
:28:41
- Why me?
- I prefer 30-year-old men.
:28:48
- You really are spoiled rotten.
- Oh yes!
:28:51
- Oh yes!
- Oh yes!