Toute une vie
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
- You rinse.
- Yes.

:59:02
- I dry.
- You dry.

:59:03
- I cut.
- I cut and I file.

:59:05
And I file.
Understood?

:59:07
I understand.
Same thing for all photos?

:59:10
Always.
That's enough.

:59:11
Your business in Rome
doesn't need me.

:59:14
- And I don't need it either.
- Another whim?

:59:17
Listen, Daddy,
since I was born,

:59:19
money has always been
our only inspiration.

:59:21
Now that we are loaded,
nothing inspires me.

:59:24
You should take a five-minute stroll
every day in a hospital every day.

:59:27
That should inspire you.
:59:29
- You and your platitudes!
- That's not very nice.

:59:32
I have enough worries
right now.

:59:34
"Worries are the dividends
of success," you said.

:59:37
Yes, I said that.
:59:39
It's time you found
the right man.

:59:41
If he exists,
he's taken.

:59:42
Hi!
Good morning, sir.

:59:46
See you tonight.
We'll have dinner.

:59:49
Remember that the right man
isn't a woman.

1:00:06
Good God!
1:00:10
An artist type
in a fleabag hotel.

1:00:14
She'd only go
to the best hotels with me.

1:00:17
The decor only matters
when you're married.

1:00:20
- Who's he?
- My partner.

1:00:23
- You're a couple of punks!
- Yes, sir.

1:00:25
- At your service, sir.
- Yours faithfully.

1:00:28
These pictures will not only
get you your divorce,

1:00:31
but afterwards, she'll do
the same things to you.

1:00:35
It's a little late.
1:00:37
- Eroticism comes after divorce.
- Exactly.

1:00:42
Couldn't you get me
some movies instead of photos?

1:00:45
These look like
they've been retouched.

1:00:47
No, sir. We only do photos,
no movies.

1:00:54
Did she go pee?
1:00:56
- Excuse me?
- Did she go pee?

1:00:59
- Who?
- The little girl.


prev.
next.