:17:02
Vous seuls pouvez le retrouver.
:17:05
Ramenez-le et je vous donne
250 dollars chacun.
:17:08
Il a deux antécédents. Ca fera 800 dollars.
:17:11
800 dollars pour un sale nègre?
:17:14
- C'est qu'un petit mac.
- Il a deux antécédents.
:17:17
- Tu radotes.
- un pour proxénétisme.
:17:20
Et l'autre, Fogarty?
:17:23
D'accord. 400 dollars.
:17:25
Il oublie de préciser
pour coups et blessures.
:17:28
une étudiante a envoyé bouler Gator.
:17:31
Il a mis le feu à ses cheveux.
:17:34
Son père a voulu la venger.
Gator a gravé ses initiales sur son front.
:17:40
Mille.
:17:44
Salut.
:17:45
Je vous filerai jamais mille.
:17:50
- Tu conduiras pas ma caisse.
- Sois sympa.
:17:54
Dix, neuf, huit, sept, six...
:17:59
- Attendez.
- Il est dans le pétrin.
:18:03
- 500 chacun.
- Tu nous prends pour qui?
:18:06
Gator voudra nous buter.
On va devoir lui rentrer dans le lard.
:18:10
Mille.
:18:13
Réflexion faite, non.
:18:16
Vous savez bien. Si je le perds,
la compagnie d'assurance me baisera.
:18:22
- Gator est mon assurance-vie.
- Personne veut s'y risquer, hein?
:18:26
Non.
:18:27
- Mille dollars.
- Chacun.
:18:29
Quoi?
:18:33
Tu sais ce qui t'arrivera
si tu le chopes pas?
:18:36
T'as personne d'autre à qui t'adresser.
:18:39
Alors tu raques ou tu te casses.
:18:44
Reste zen. Tu veux pas aller jouer au golf?
:18:47
T'as deux sales nègres
qui s'occupent de l'affaire.
:18:55
- Te frotte pas à cette pute.
- On trouve le coq grâce à ses poules.