1:16:45
	- Comment va-t-il, docteur?
- Il vous a demandé.
1:16:48
	- Il va s'en sortir?
- Je pense.
1:16:50
	L'hémorragie interne est stoppée,
mais il a perdu un oeil.
1:16:55
	Les calmants l'ont assommé,
vous étonnez pas s'il s'assoupit.
1:17:01
	- Il est au courant?
- Pour son oeil?
1:17:12
	Papa Doc. Ca va?
1:17:16
	Oui. Et toi?
1:17:19
	J'ai résilié ton assurance.
1:17:21
	- D'oû venait la fuite?
- Blue. Il a mis un contrat sur moi.
1:17:27
	Tu l'as eu?
1:17:29
	J'ai eu son homme de main.
Lui, pas encore, mais ça va pas tarder.
1:17:35
	Sois prudent. Il est malin.
1:17:39
	Il agira de façon imprévisible.
1:17:42
	J'y compte bien.
1:17:51
	Tiens. C'était à Jerry.
1:17:55
	Mets-le sous ton matelas.
1:17:58
	- Que veux-tu que j'en fasse?
- Il pourrait servir.