1:04:01
- Verzekeringen voor de doden.
- Dit is Turner niet.
1:04:04
- Wie dan wel?
- Nog een lokvogel.
1:04:12
- Je hebt de verkeerde gedood.
- Er kwam een vent en we schoten.
1:04:16
Hadden we z'n rijbewijs moeten vragen?
1:04:19
Zorg dat jullie die 20.000 verdienen.
Dat is alles.
1:04:23
- Zullen we bij Turner thuis langsgaan?
- Zo makkelijk ligt het niet.
1:04:29
Je zit al te lang niet meer
in verzekeringen.
1:04:33
Turner is net een buldog
met ogen in z'n reet.
1:04:36
- En wij hebben hem losgelaten.
- Ga een tijdje de stad uit.
1:04:40
Maak je handen eens vuil.
Ik zorg wel voor een wapen.
1:04:44
Jij zorgt voor de meiden en ik beheer ze.
Ik wil Turner niet achter me aan hebben.
1:04:49
Waar gehakt wordt, vallen spaanders.
1:04:51
Hij volgt een bloedspoor
dat naar jou leidt.
1:04:55
Breng hem hier. Begrepen?
1:04:58
- Wat?
- Doe het nou maar.
1:05:14
- Kan ik u helpen?
- We willen naar Nate Dinwiddie.
1:05:17
- Niemand mag hem zien zonder...
- Laat ons met rust.
1:05:22
Hij ligt hier niet eens en ik ben het zat
dat mensen hier binnenstormen.
1:05:39
Papa Doc?
1:05:42
Ben jij dat, Truck?
1:05:45
- Hoe is het, schat?
- Annie? Het gaat wel.
1:05:52
Ze hebben me plat gespoten.
1:05:59
Ze hebben Jerry vermoord.