Young Frankenstein
Преглед.
за.
за.
следващата.

:55:03
Няма ли да се ядосате?
- Аз... няма... да се ядосам.

:55:08
На някой си Анор...
:55:10
Някой си Анор...
:55:13
Анор кой?
- Анор... Мален.

:55:18
Анор Мален.
:55:20
Почти съм сигурен,
че така се казваше.

:55:26
Искаш да кажеш, че съм
сложил анормален мозък

:55:32
на седем и половина фута дълга...
:55:36
и 54 инча широка...
:55:41
горила!?
:55:44
Това ли ми казваш!?
:55:47
Бързо, бързо!
Дайте му...

:55:49
Какво?
:55:50
Три срички, да!
:55:54
Интересно,
кой ли е по това време.

:56:02
Инга, бързо!
Виж кой е там.

:56:05
А ти... сложи това...същество
обратно на операционната маса.

:56:11
И го завържи здраво!
:56:16
Къде отивате?
- Да се измия. Трябва да изглеждам нормално.

:56:19
Винаги трябва
да се държим нормално.

:56:23
Ха! Чудовища!
:56:30
Чудесно попадение.
:56:32
Двадесети век сме, Кемп.
Чудовищата са отживелица,
като духовете и таласъмите.

:56:37
Не и за порядъчните жители
на това селце, хер доктор.

:56:43
За тях...
:56:44
те са съвсем реални.
:56:48
Особено, когато в този дом
пребивава Франкенщайн.


Преглед.
следващата.