1:01:01
- Για να μας οδηγήσεις στο εργαστήριο.
- Ναι.
1:01:03
- Δικό σου ήταν το πούρο στο τασάκι.
- Ναι.
1:01:07
Κι εσύ άφησες έξω το βιβλίο
του παππού μου για να το βρω.
1:01:10
Ναι.
1:01:12
- Για να μπορέσω...
- Ναι.
1:01:13
- Τότε εσύ και ο Βίκτορ ήσασταν...
- Ναι.
1:01:16
Ναι! Πες το!
1:01:18
Ήταν το αγόρι μου.
1:01:33
Δεν πρόκειται να τον πιάσεις ποτέ.
1:01:36
Είναι ελεύθερος. Άκουσες;
1:01:39
Ελεύθερος.
1:01:54
Έφυγε.
1:01:56
Έφυγε!
1:01:58
Πρέπει να τον βρούμε,
καταλαβαίνεις;
1:02:00
Πρέπει να τον βρούμε
προτού σκοτώσει κανέναν.
1:02:04
Τι έκανα;
1:02:06
Ω, Μεγαλοδύναμε.
1:02:09
Τι έκανα;
1:02:17
Ω, αγαπώ το μικρό μου λουλουδάκι
1:02:21
Ω, αγαπώ το μικρό μου λουλουδάκι
1:02:24
Ω, αγαπώ το λουλούδι μου
1:02:33
Όταν το τέρας είναι ελεύθερο...
1:02:36
οι πόρτες πρέπει να
είναι σφραγισμένες.
1:02:41
Έτσι μπράβο.
1:02:45
Ευτυχώς που έβαλες
τη Χέλγκα για ύπνο.
1:02:47
Μ' αυτά τα τέρατα δεν είσαι σίγουρος.
Θυμάμαι την τελευταία φορά.
1:02:51
Μα, μπαμπά σου είπα ότι θα έφτιαχνα
το ροστ μπηφ, δεν θυμάσαι;
1:02:56
Σου ζήτησα να βάλεις
εσύ τη Χέλγκα για...
1:02:58
Εσύ...