1:23:02
Sí.
1:23:03
Estoy un poco cansada después de todo.
1:23:07
Quisiera que conozcas a mis
asistentes, Inga y I-gor.
1:23:11
¿Cómo está?
1:23:14
¿Cómo está?
1:23:14
- Uh... Esta es mi prometía Elizabeth.
- Estoy tan feliz de conocerla al fin.
1:23:18
Uh... prometida.
1:23:20
Discúlpame, cariño
¿Qué es exactamente lo que...haces?
1:23:28
Uh, bien, asisto al Dr. Fronkonsteen
en el laboratorio.
1:23:32
Tenemos discusiones intelectuales y...
1:23:34
...de hecho, justo estábamos teniendo una...
1:23:37
- ¿Puedo...?
- ¿Qué?
1:23:38
Espera un momento, espera un momento...
1:23:40
Uh... I-gor, ¿podrías darme una
mano con las bolsas?
1:23:42
Seguro, Usted tome la rubia
y yo tomaré la que está con el turbante.
1:23:51
¡Basta ya! Me refiero al equipaje
1:23:54
Sí, maestro.
1:23:56
Señoritas, por aquí.
1:24:00
Será una larga noche.
1:24:01
- Si necesita ayuda con las chicas...
- ¡Entra ya!
1:24:10
Asiéntate ahora.
1:24:13
Pues... vamos a ser compañeros.
1:24:17
¿De acuerdo?
1:24:21
Lindo y agradable.
1:24:23
Como viejos amigos.
1:24:33
¿Qué ocurre?
1:24:36
¿Tienes miedo de este pequeño fuego?
1:24:39
Esto no puede lastimarte.
1:24:40
¿Lo ves?
1:24:43
Oh, vaya monstruo que eres.
1:24:46
Ves, mamá tenía razón.
1:24:48
Los niños pequeños no deben jugar con fuego.
1:24:52
¡Porque pueden resultar heridos!